2011: geöffnet bis und mit Donnerstag, 22. Dezember - 17:00 Uhr
- Ausstellung/Warenausgabe Laufenburg geöffnet bis und mit Dienstag, 20.12.2011
- letzter Ausfuhrtag für Lieferungen am Mittwoch, 21.12.2011

Zwischen den Jahren bleiben der Betrieb, die Ausstellungen sowie die Verwaltung geschlossen.
Dies gilt aufgrund der Inventurarbeiten ebenfalls vom Dienstag, 3.1 bis Freitag, 6.1. 2012.

2012: geöffnet ab Montag, 9. Januar - 07:30 Uhr
- Auslieferungen ab Dienstag, 10.1.12

Das gesamte Balteschwiler-Team wünscht Ihnen und Ihren Familien frohe Festtage, einen guten Rutsch ins neue Jahr 2012 und vor allem viel Gesundheit!